Marius Danielsen's Legend Of Valley Doom, Part.3 (2021) - The Sarlinian Bow

 

Marius Danielsen's Legend Of Valley Doom - Sarlinian Bow

 

 

[Lyrics]

King Elrath, my friend
I must ask you a favour again

Whatever is mine, is yours
Just put an end to these godawful wars

There′s an artefact of which I hope you know
A magical elvish bow

Yes, I do know
You speak of the Sarlinian bow

I would do anything to help you
But this is beyond what I can do
The bow has been lost for generations
Elves have searched all possible locations

It is gone, I am sorry to say
I hope you can find some other way...

All hope is gone...

There might be a way after all
There's this tale of a tree by a waterfall
When I was a child, my mother would sing to me
About a magical bow and a tree

It′s the tree of life, and I think I know where it could be

Lariana, take me there!
Please, Lariana, show me where!

The Sarlinian bow was unreal
It had the powers to both harm and heal
Only the worthy may use it
Steal it, and you will lose it

That's what happened in the elvish wars
Someone tried to take it by force
It's lost now, but it can be found

Somewhere by a waterfall
There′s a tree that knows it all
The tree of life may grant the bow
To the mightiest warrior with the kindest soul
To the one with the kindest soul

I hear the waterfall, we must be near

The tree is not far from here

They approach the tree of life

Hear me now, tree of life
I am the Warrior King
I am feared and loved by many
I would say that makes me worthy

They may call you Warrior King
But I will not grant you anything
Your heart is cold, your soul is too
I cannot give the bow to you

Grant me the bow, oh tree of life!
Or I will cut you down with my knife!

Stop! This can′t be the way!
This tree has been here since the dawn of the very first day
Oh, Warrior King, respect all life!
Please lay down your knife

Lariana, you are brave and true
I will give the bow to you

Then suddenly bow appears on one of the branches

Thank you, almighty tree
For giving this bow to me
I'll keep it safe and by my side
Protecting the Warrior King and his allied

The Sarlinian bow was unreal
It had the powers to both harm and heal
Only the worthy may use it
Steal it, and you will lose it

That′s what happened in the elvish wars
Someone tried to take it by force
It's lost now, but it can be found

Somewhere by a waterfall
There′s a tree that knows it all
The tree of life may grant the bow
To the mightiest warrior with the kindest soul
To the one with the kindest soul

----------------------------------------------

 

[번역]

 

왕 엘라스, 나의 친구
다시 부탁하겠어
내 것은 당신 것이니
이 끔찍한 전쟁을 끝내자

당신이 알고 있기를 바라는 물건이 있어
마법의 엘프 활이야
그래, 내가 알고 있어
당신은 사를리아 활에 대해 말하는 거지

당신을 돕기 위해 내가 할 수 있는 모든 것을 하겠어
하지만 이것은 내가 할 수 있는 범위를 넘어섰어
이 활은 세대를 거쳐 잃어버렸어
엘프들은 가능한 모든 장소를 수색했어

안타깝게도 그 활은 사라졌어
다른 방법을 찾기를 바라겠어...

모든 희망이 사라졌어...

그럼에도 불구하고 방법이 있을지도 모르겠어
폭포 옆의 나무에 관한 이야기가 있어
어릴 적, 어머니가 나에게 노래를 부르곤 했어
마법의 활과 나무에 관한 이야기를 말이야

그것은 생명의 나무야, 그리고 나는 그게 어디에 있는지 알 것 같아

라리아나, 나를 거기로 데려가!
제발, 라리아나, 어디인지 보여줘!

사를리아 활은 실재하지 않았어
그것은 상처를 입히고 치유하는 능력을 지녔어
오직 합당한 자만 사용할 수 있었어
훔치면 그것을 잃게 돼

엘프 전쟁에서 그런 일이 벌어졌어
누군가가 강제로 가져가려 했었어
지금은 잃어버렸지만 찾을 수 있겠어

폭포 어딘가에
모든 것을 아는 나무가 있어
생명의 나무는 활을 부여할 수 있어
가장 강한 영혼을 지닌 무사에게
가장 친절한 영혼을 지닌 자에게

폭포 소리가 들려, 우리는 가까이 있겠어

나무는 멀지 않은 곳에 있어

나무에 다가가

나무여, 나를 들어봐
나는 전사 왕이야
많은 이들에게 두려움과 사랑을 받고 있지
나는 그게 나를 합당하게 만든다고 말하지

전사 왕이라고 불러도
나는 아무것도 주지 않을 거야
당신의 마음은 차갑고, 영혼도 그러하잖아
나는 활을 당신에게 주지 않을 거야

활을 주어라, 생명의 나무여!
아니면 내 칼로 너를 베겠어!

그만! 이런 방법은 안 되겠어!
이 나무는 최초의 날부터 여기에 있었어
오, 전사 왕, 모든 생명을 존중해
칼을 내려놓아

라리아나, 당신은 용감하고 진실하잖아
나는 활을 당신에게 주지

 

 

Special guest performances from: 

* Olaf Hayer 

* John Rhys-Davies 

* Melissa Bonny 

* Anniken Rasmussen 

* Jennifer Batten 

* Robin Malm

 

-------------------------------------------------------------------------

Marius Danielsen's Legend Of Valley Doom, Part.3 (2021)


Line up:

Marius Danielsen Vocals, Guitars
Peter Danielsen Keyboards, Orchestrations

 

Guests:

Derek Sherinian-Keyboards
John Rhys-Davies-Narration, Vocals
Ralf Scheepers-Vocals
Olaf Hayer-Vocals
Herbie Langhans-Vocals
Daniel Heiman-Vocals
Alessandro Conti-Vocals
Tommy Johansson-Vocals, Guitar
Alessio Garavello-Vocals
Tim Owens-Vocals
Jonas Heidgert-Vocals
Mathias Blad-Vocals
Elisa C. Martín-Vocals
Bernt Fjellestad-Vocals
Melissa Bonny-Vocals
Raphael Mendes-Vocals
Arnaud Ménard-Vocals
Mikael Holst-Vocals
John Yelland-Vocals
Brandon Bordman-Vocals
George Tsalikis-Vocals
Anniken Rasmussen-Vocals

Marco Pastorino Vocals (choirs)
Tyler Christian Vocals (choirs)

Richard Fortus-Guitar
Jennifer Batten-Guitar
Arjen Anthony Lucassen-Guitar
Ronni Le Tekrø-Guitar
Bill Hudson-Guitar
Jimmy Hedlund-Guitar
Timo Somers-Guitar
Dushan Petrossi-Guitar
Samuel Lundström-Guitar
Christian Münzner-Guitar
Tim Hansen-Guitar
Fredrik Erixon-Enochson-Guitar
Robin Malm-Guitar
Daniel Carpenter-Guitar
Sigurd Kårstad-Guitar
Ketil Strand-Guitar

Ludvig Pedersen-Drums
Bjørn Helge Lervåg-Bass

 

Marius Danielsen's Legend Of Valley Doom - The Sarlinian Bow (Cover)

 

Marius Danielsen's Legend Of Valley Doom, Part.3 (2021) - The Sarlinian Bow

Marius Danielsen's Legend Of Valley Doom, Part.3 (2021) Tracklisting: 

1. Seven Ancient Artefacts
2. Journey to the North
3. The Ballad of Arnoth the Wild
4. Mines of Eloroth
5. Battle for Eloroth
6. March into the Storm
7. Bane of Lord Cremortius
8. The Sarlinian Bow
9. Deep in the Mountain
10. Tomb of the Fallen Kings
11. Stars Will Light the Way
12. For Our King and for Our Land

 

Marius Danielsen's Legend Of Valley Doom, Part.1,2,3